you break

Bedeutungen, die der Begriff "you break" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	don't come running to me if you break your leg expr.	bir yerini kırarsan bana gelme
2	Phrases	don't come running to me if you break your leg expr.	başına bir şey gelirse/bir yerin kırılırsa ben karışmam (bak ona göre)
Proverb
3	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın
4	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	bir şeyi başarmak için bir şeylerden vazgeçmen gerek
5	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin
Idioms
6	Idioms	I hate to break it to you expr.	bunu sana söylemek hoşuma gitmiyor/çok zor (ama)
7	Idioms	I hate to break it to you expr.	sana kötü haber vermek istemem (ama)
8	Idioms	I hate to break it to you expr.	bunu sana söyleyeceğim için üzgünüm (ama)
9	Idioms	I hate to break it to you expr.	bunu sana söylemek istemezdim (ama)
Speaking
10	Speaking	I don't want to break up with you expr.	senden ayrılmak istemiyorum
11	Speaking	you need to take a break expr.	biraz ara vermelisin
12	Speaking	I want you to break up with my sister expr.	kız kardeşimden ayrılmanı istiyorum
13	Speaking	you deserve a break expr.	bir molayı hak ettin
14	Speaking	you owe it to yourself to take a break expr.	bir molayı hak ettin
15	Speaking	if you break this rule expr.	bu kuralı çiğnerseniz
16	Speaking	I hate to break it to you, but expr.	sana kötü haber vermek istemem ama
17	Speaking	can you break a hundred? expr.	yüzlük bozabilir misin?
18	Speaking	you have to break the news gently expr.	haberi alıştıra alıştıra söylemek lazım
19	Speaking	you have to break the news gently expr.	haberi alıştıra alıştıra söylemen lazım